Menu

Cyberpunk 2077 a deux livres de dialogues épais

Cyberpunk 2077CD Projekt RED ne fait pas de compromis en ce qui concerne les dialogues dans le jeu – ils ont tout dépensé.

„Je n’ai pas encore fait de résumé précis, j’essayais simplement de déterminer l’ordre de grandeur auquel je suis confronté lorsque tous les mots écrits par l’équipe de scénaristes sont ajoutés. Il s’est avéré que nous avons écrit deux volumes volumineux de dialogues et deux autres volumes de commentaires de la direction. Les textes qui ne seront pas enregistrés seront les mêmes et les mots de la documentation du jeu ne peuvent pas être comptés, mais ils étaient nombreux », a déclaré Marcin Blacha, directeur de l’histoire de CD Projekt RED, à INNPoland, publication polonaise.

Blacha a également parlé de certains de ses personnages préférés et de son style d’écriture: «Sans entrer dans les détails, je peux révéler que sur la liste des héros préférés, j’ai un prisonnier qui veut atteindre son objectif de vie en un jour, l’intelligence artificielle une compagnie de taxi et une fille intelligente qui se tient derrière le comptoir dans un magasin ésotérique et qui est également infirmière à temps partiel.
Nous avons évité les néologismes [mots ou expressions nouvellement inventés – l’éd.] Dans les dialogues, mais nous avons souvent donné un nouveau sens aux termes connus – par exemple, lorsque les personnages parlent de “conversion totale” en vue de remplacer le corps biologique par un corps électromécanique, ou quand ils disent «optique», ils se réfèrent généralement à un support de vision électronique.
Du point de vue du créateur de Cyberpunk 2077, [ceci] est une histoire de héros opposés au monde. Pour moi, c’est une échelle beaucoup plus large que les histoires de petits drames humains présentés dans The Witcher », a ajouté Blacha.

Cyberpunk 2077 sortira le 16 avril sur PlayStation 4, Xbox One et PC, avec un port Google Stadia également annoncé. Si le jeu se vend bien, une version de Scarlett pour PlayStation 5 et Xbox Project pourrait également se produire.

Source: WCCFTech

Bonjour, supportez s’il vous plaît notre page theGeek.site sur Patreon, afin que nous puissions continuer à vous écrire les dernières nouvelles et critiques de jeux, de films et de technologies en tant que magazine indépendant.
Become a Patron!

Spread the love

No comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.