ACTUALITÉS CINÉMA – Christopher Nolan a une nouvelle fois privilégié une solution réalisée devant la caméra pour un spectacle que beaucoup de cinéastes auraient principalement confié aux effets numériques. Matt Damon a révélé que Devyn Dalton, une cascadeuse de 1,37 mètre, avait incarné Ulysse dans certains plans face aux gigantesques Lestrygons.
Tout au long de sa carrière, Christopher Nolan a privilégié les effets physiques chaque fois qu’un problème visuel pouvait être résolu directement sur le plateau. Cette approche a également guidé la production de L’Odyssée, malgré la difficulté particulière que représente l’adaptation de l’épopée d’Homère, peuplée de monstres, de batailles et de créatures mythologiques. L’équipe a donc mobilisé d’importants moyens techniques afin de conserver la présence concrète caractéristique des films du réalisateur, même au cœur des séquences les plus fantastiques.
Matt Damon a dévoilé l’un de ces procédés lors de son passage dans le podcast Happy Sad Confused. L’interprète d’Ulysse a expliqué qu’une cascadeuse avait pris sa place dans plusieurs plans soigneusement construits. Qu’une femme double un acteur masculin n’a rien d’exceptionnel dans l’industrie; dans ce cas précis, c’est surtout la taille de Dalton qui permettait de produire l’effet recherché.
« Elle avait les bras les plus impressionnants que j’aie jamais vus »
La scène oppose Ulysse aux Lestrygons, dont la stature devait immédiatement écraser celle des guerriers grecs. Plutôt que d’agrandir systématiquement leurs adversaires en postproduction, l’équipe a réuni des cascadeurs dépassant deux mètres et des doublures beaucoup plus petites chargées de représenter les Grecs. Le cadrage, la distance avec la caméra et la position des interprètes amplifiaient ensuite cette différence jusqu’à leur donner des proportions radicalement opposées. Peter Jackson avait utilisé des variantes de cette perspective forcée pour réunir les hobbits et des personnages plus grands dans Le Seigneur des anneaux.
Dalton remplaçait Damon dans les compositions où les géants devaient dominer Ulysse de la manière la plus spectaculaire. « Ma doublure était une femme, une cascadeuse, qui avait les bras les plus impressionnants que j’aie jamais vus », a raconté l’acteur. Il l’a ensuite retrouvée dans l’espace de restauration du tournage, l’a prise dans ses bras et l’a personnellement remerciée pour son travail. Damon a précisé que ses propres bras apparaissent dans la majorité du film, mais que les plans reposant sur la petite taille de Dalton montrent naturellement les siens. Il tenait à le signaler publiquement afin que sa contribution ne disparaisse pas derrière la réussite de l’illusion.
Devyn Dalton, une habituée des productions à gros budget
Si Dalton bénéficie seulement maintenant d’une large attention médiatique, elle travaille depuis longtemps sur de grandes productions. Originaire de Vancouver, elle exerce comme cascadeuse, actrice, danseuse, interprète en capture de mouvement et comédienne de doublage, tout en étant formée à la boxe, au muay-thaï, à l’escrime et au combat à l’épée. Elle a participé à plus de soixante films et séries, notamment The Last of Us, Percy Jackson et les Olympiens, Thunderbolts*, Godzilla, The Flash, X-Men: Dark Phoenix, Arrow et plusieurs volets de La Planète des singes. Elle a aussi prêté sa voix à l’univers de My Little Pony.
Dalton a confié à CBC News qu’elle avait découvert les propos de Damon lorsque plusieurs amis lui avaient envoyé l’interview. Elle ne s’attendait absolument pas à cette reconnaissance publique et s’est dite touchée qu’il ait tenu à la citer personnellement. Elle a également rappelé que des femmes doublent régulièrement des personnages masculins lorsqu’un plan nécessite une taille, une silhouette ou une compétence particulière. Cette visibilité lui a permis d’évoquer la sous-représentation persistante des femmes dans les cascades, ainsi que les stéréotypes liés à leur apparence physique. Les messages envoyés par des filles et de jeunes femmes souhaitant suivre la même voie ont constitué l’un des aspects les plus émouvants de cette expérience.
Les cascadeurs sont indispensables au cinéma d’action depuis des décennies, mais leur contribution reste encore rarement reconnue en dehors de l’industrie. L’Académie des Oscars n’introduira sa récompense consacrée à la conception des cascades qu’en 2028. Le parcours de Devyn Dalton rappelle ainsi que certaines des illusions les plus convaincantes du cinéma reposent sur des artistes dont le travail réussit précisément parce que le public ne remarque jamais le remplacement.
Source : 3DJuegos
