CRITIQUE DE LA SÉRIE – Un James Bond espagnol, réveillé de 60 ans d’hibernation est de retour en action. C’est un vrai “super agent” (dans tous les sens du terme, c’est donc une sorte de Captain America). La série espagnole d’action-aventure, également basée sur une bande dessinée très originale, est mi-sérieuse, mi-parodie. Pourtant, d’une manière ou d’une autre, aucune de ces choses ne fonctionne vraiment – du moins pas selon les deux épisodes que nous avons vus dans les projections de presse et déjà sur HBO Max.

 

 

Peut-être que peu de gens le savent de nos jours, mais James Bond n’était pas la première série de romans d’espionnage à succès à la James Bond, dans laquelle un charmant super-espion vêtu d’un costume a sauvé le monde libre roman par roman à l’époque de la guerre froide, tout en étant chassés par des agents secrets soviétiques et d’Europe de l’Est. Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 177, a été la création de l’écrivain français Jean Bruce et le premier roman OSS 117 a été publié en 1949, tandis que Casiny Royale de Ian Fleming a été publié quatre ans plus tard en 1953, lorsque OSS 117 a été un énorme succès dans France. Bruce a poursuivi ses romans d’espionnage à un rythme effréné jusqu’à sa mort en 1963, et après sa mort sa femme et ses enfants ont poursuivi la série jusqu’en 1992. OSS 117 est également apparu sur grand écran dans les années 1960 (suite au succès de James Bond au cinéma ) dans diverses coproductions (que nous qualifions d'”euro-espion”), le super-espion américain étant incarné par des acteurs plus grands que Sean Connery à l’époque. Si vous êtes intéressé par plus de détails sur ces films classiques (malheureusement ils ne sont diffusés nulle part), vous pouvez les lire sur ce site, qui est dédié à la version spéciale Blu-ray.

D’autre part, alors que les films de James Bond ont été un succès mondial, les films OSS 117 étaient en quelque sorte bloqués dans la catégorie B et plutôt infructueux, seule la série parodique de 2006 a réussi à relancer la franchise avec trois films et comme ils ont eu un succès relatif, il est peu probable qu’un film “sérieux” soit jamais réalisé sur les aventures d’OSS 117.

Mais s’il s’agit de parodie, il faut aussi citer le film L’Éblouissant de Jean-Paul Belmondo en 1973, dans lequel la star française incarne à la fois un écrivain à la Jean Bruce et le super espion américain qu’il a inventé, qui prend part à des aventures hilarantes qui défient films d’espionnage classiques.

 

 

Adaptation en série peu connue d’une bande dessinée espagnole inconnue

 

Pourquoi ai-je écrit ceci comme une longue introduction à la série espagnole Garcia ! C’est parce que Garcia ! me rappelle à bien des égards OSS 117 et les films basés sur celui-ci – bien plus que James Bond. Il s’agit tout autant d’un super-héros européen typique (seulement pas français, mais espagnol), avec la même forte sensation de grade B dans l’histoire et l’action, et même le premier rôle espagnol, Francisco Ortiz, ressemble beaucoup au Français Jean Dujardin, qui a joué l’agent dans la série parodique OSS 117.

Peut-être le plus gros problème avec Garcia ! découle précisément de ces similitudes. Alors que le peu connu Garcia ! la bande dessinée (que nous avons même eue dans le matériel de presse de The Informer, avec l’aimable autorisation de HBO Max – heureusement pour nous, car vous pouvez à peine la rechercher sur Internet, il y en a tellement) a en effet des cadres très stylisés, souvent comiques ça peut être pris comme une sorte de parodie, ce n’est pas clair de la part de Garcia ! si les créateurs l’ont voulu comme une parodie ou s’ils sont sérieux ?

 

 

C’est censé être une blague ? Ou n’était-ce pas ?

 

Cela en soi ne serait pas un problème, mais ce “on ne sait pas si on plaisante” se fait malheureusement au détriment de ne pas pouvoir décider si les scènes d’action sont si atomiques (avec des combats pathétiquement chorégraphiés qui auraient été ridicule même dans les séries B des années 60) parce que c’est une parodie ou parce que les cinéastes ne savent tout simplement pas faire ce genre de choses. Comme le ton de la série est fondamentalement sérieux et qu’il n’y a aucune indication concrète d’une parodie, il faut beaucoup de bonne foi pour croire les créateurs que c’était censé être une blague, d’autant plus que ce que l’on voit en action n’est pas drôle, mais plutôt pathétique.

Tout ce que je peux écrire, c’est que tout le monde devrait regarder (parce que c’est quand même un grand film) le générique d’ouverture du film susmentionné de Jean-Paul Belmondo, The Dazzling, réalisé par Philip de Broca, ce qui le rend assez évident (et vraiment riant), n’est-ce pas dès le début du film, qu’il s’agit d’une parodie : la brillante performance comique de Belmondo, l’action exagérée et sanglante à l’extrême, et la figure de la femme de ménage qui passe l’aspirateur sur la plage à la fin des scènes d’action (quand la réalité « rencontre ‘ le monde imaginé par l’écrivain au travail).

 

 

Hammy joue jusqu’au bout

 

Il n’y a rien de tel à Garcia! La performance de Francisco Ortiz, aux traits grecs mais au regard impassible, ou le jeu de Veki G. Velilla, qui incarne aussi l’héroïne typiquement naïve Antonia, l’autre protagoniste féminine : une histoire qui se déroule dans les temps modernes, elle aussi plutôt mal, ne suffisent pas. suggère ceci. Le tout n’est qu’une histoire boiteuse d’agent secret, avec une touche Terminator et Star Wars (hibernation), une histoire atypique de grade B, des scènes d’action extrêmement boiteuses et le ton de la série dans son ensemble, ce qui n’indique pas si c’est une parodie ou doit être pris au sérieux. Ou est-ce juste une parodie de lui-même ? Malheureusement, c’est probablement ce dernier, même s’il est difficile de juger à 100% pour l’instant après deux épisodes.

Donc pour l’instant, cette série est une déception et même si je n’en attends pas grand chose sur la base des deux premiers épisodes, je vais lui donner une chance et regarder le reste des épisodes et mettre à jour cet article ou écrire un article séparé sur ce. Je suis désolé car en tant que fan de James Bond et d’OSS 117 j’en attendais beaucoup plus, l’ère franquiste avec des espions vaudrait “une messe spéciale” (ou une histoire), mais malheureusement cette série n’est pas à prendre au sérieux au niveau moment et nous n’avons pas bien rigolé.

-BadSector-