Bien que le personnage apparaisse dans le prochain jeu de CD Projekt RED, l’importance de son rôle dans l’extension de The Witcher 3 reste encore incertaine.
Puisque Geralt transmettra le rôle de protagoniste à Ciri dans The Witcher IV, beaucoup s’attendent à ce qu’un certain nombre de personnages des trois premiers épisodes de la série n’apparaissent plus. Même si nous n’avons encore rien entendu concernant les autres personnages importants du jeu, prévu en 2028 sur PlayStation 5, Xbox Series et PC, nous avons obtenu la confirmation que Dandelion reviendra dans le quatrième épisode de la série, même si son rôle dans l’extension The Witcher 3: Songs of the Past devrait être plus limité que prévu.
Selon un rapport publié sur la page Facebook Wiedźminlandia, Jacek Kopczyński, doubleur de Dandelion, a parlé du personnage et de son rôle dans les jeux à venir pendant une table ronde organisée lors du PSX Extreme Party 2026. L’acteur a appris l’existence du personnage dans l’extension Songs of the Past et le rôle qu’il y jouera pendant les sessions d’enregistrement de The Witcher IV, ce qui confirme essentiellement que Dandelion reviendra dans le prochain épisode principal de la série. Plus remarquable encore, Kopczyński n’a toutefois enregistré aucune réplique pour la future extension de The Witcher 3.
Concernant la prochaine extension de The Witcher 3: Wild Hunt, intitulée Songs of the Past, l’acteur a expliqué qu’il attendait encore que le studio l’invite à lire le scénario et à enregistrer ses répliques, puisqu’il n’a toujours pas été convoqué. Cela attire l’attention car de précédentes informations affirmaient que CD Projekt RED comptait inviter Kopczyński ainsi que Jacek Rozenek, la voix polonaise de Geralt, à un stream consacré à l’extension, à la manière du panel réunissant les acteurs anglophones organisé à la Gamescom.
Compte tenu du fait que la sortie de l’extension approche, l’absence totale d’enregistrement de Jacek Kopczyński pour Songs of the Past laisse penser que le barde préféré de tous, après sa disparition pendant Belleteyn, pourrait finalement ne pas jouer un rôle très important. Si c’est réellement le cas, ce serait quelque peu surprenant puisque la nouvelle histoire est précisément centrée sur sa famille et ses origines. Surprenant et légèrement décevant. L’amitié entre Geralt et Dandelion dans les romans d’Andrzej Sapkowski fait partie de ce que j’aime le plus dans cet univers, et puisque la série Netflix l’a détruite exactement comme presque tout le reste, les jeux de CDPR restent le seul média où nous pouvons la voir correctement adaptée, comme ce fut le cas dans le troisième épisode.
Espérons que le fait que l’acteur polonais n’ait encore enregistré aucune réplique n’ait rien à voir avec le temps d’écran de Dandelion et que le barde apparaisse bien aux côtés de Geralt lorsque l’extension sortira l’année prochaine.
