TEST TECH – Bien qu’il ne soit pas le projecteur portable le plus lumineux, le LG CineBeam Q HU710PB est un projecteur laser RGB compact et étonnamment bien équipé, offrant un large éventail de couleurs, ce qui en fait un excellent choix pour les petits espaces ou une utilisation en déplacement.

Le marché des projecteurs portables compacts est encore un créneau, mais les grandes marques comme Samsung et LG commencent à y prêter attention. La première tentative de LG trouve un bel équilibre entre performance et design. Leur approche du projecteur intelligent portable met l’accent sur l’esthétique, offrant des spécifications haut de gamme pour la catégorie tout en ciblant les scénarios plug-and-play plutôt que l’utilisation pour un véritable home cinéma. Le CineBeam Qube HU710PB (heureusement abrégé par LG en « CineBeam Q ») est un rectangle relativement compact avec un support rotatif qui sert également de poignée de transport. LG a entièrement fini le CineBeam Q en métal poli, et le mélange esthétique de cercles et de carrés lui confère une allure unique, au style steampunk moderne, ce qui le distingue comme l’une des options les plus attrayantes de sa catégorie.

Toujours prêt, à regarder n’importe où

Le CineBeam Q dispose d’une technologie DLP avec une résolution 4K et une source de lumière laser offrant une luminosité de 500 lumens et un contraste de 450 000:1. La mise au point est motorisée, mais le zoom est fixe – pour ajuster la taille de l’image, il faut déplacer physiquement le projecteur plus près ou plus loin du mur ou de l’écran (plus de détails à ce sujet plus tard). LG utilise webOS pour tous ses produits vidéo grand public. Je couvre l’électronique grand public depuis assez longtemps pour avoir assisté au lancement du premier téléphone webOS de Palm, et je n’ai pas toujours été fan de son utilisation sur les téléviseurs actuels. Sur mon téléviseur OLED 4K C2 de 77 pouces, webOS me rend fou parce que le téléviseur est connecté à plusieurs sources via un récepteur A/V, et tout ce que je veux, c’est qu’il fonctionne comme un simple moniteur, mais webOS insiste pour être un système informatique et de divertissement complet.

Cependant, sur le CineBeam Q, webOS s’avère être un énorme avantage par rapport aux implémentations limitées d’Android TV : toutes les principales applications de streaming, y compris Netflix, sont disponibles. De plus, webOS démarre rapidement, éliminant ainsi le temps d’attente souvent observé avec les projecteurs Android TV avant d’accéder au contenu. Le projecteur est doté d’un haut-parleur mono intégré de 3 watts, ce qui peut sembler insuffisant, et c’est effectivement le cas. Le haut-parleur intégré offre une clarté et une tonalité raisonnables, mais il est clairement mono, sans aucune image sonore, et il ne monte pas très fort. C’était l’un des principaux inconvénients du CineBeam Q pour moi. LG propose de coupler le projecteur avec l’enceinte Bluetooth XBOOM 360 XO2TBK à 360 degrés si vous l’achetez directement auprès de LG. Lors de la démonstration au siège américain de LG, c’était une excellente combinaison.

Cependant, chez moi, sans cette enceinte supplémentaire, le CineBeam Q était difficile à entendre avec le bruit de son ventilateur et de mon climatiseur, offrant peu d’expérience audio de type cinéma. Contrairement à la plupart des projecteurs portables, le CineBeam Q ne dispose pas de batterie interne. L’avantage est que vous n’aurez jamais besoin de le recharger ou de vous inquiéter de manquer d’énergie pendant un long film comme Oppenheimer. L’inconvénient est que vous aurez toujours besoin d’une prise de courant à proximité. Beaucoup de gens achètent des projecteurs portables pour une utilisation en extérieur, et cette exigence peut poser un problème. La configuration nécessite un compte LG, permettant à LG de suivre et de revendre vos données de visionnage (s’il existe un moyen de se désabonner, je ne l’ai pas trouvé). J’ai également trouvé la configuration frustrante en utilisant la télécommande jusqu’à ce que je réalise que l’émetteur infrarouge de la télécommande est assez faible ; vous devez la pointer directement vers l’arrière du projecteur plutôt que vers l’écran. Même après la configuration, il m’est arrivé de devoir orienter la télécommande dans l’angle parfait pour que ma sélection soit enregistrée. Les émetteurs infrarouges coûtent environ 10 centimes, et il semble que LG ait sacrifié la convivialité pour économiser 5 centimes.

Bruit du ventilateur et défis de placement

Tous les projecteurs ont des ventilateurs, et les fabricants aiment vanter leur silence au réglage le plus bas (25 dB selon le site Web de LG). Dans des conditions réelles, je n’ai pas été aussi impressionné. Il n’est pas bruyant par rapport à des choses vraiment bruyantes, mais j’ai mesuré 42,5 dB à environ un mètre de ma position assise. Le bruit du ventilateur est certainement perceptible, et la tonalité du son peut être un peu distrayante pendant les scènes plus calmes, même lorsque connecté à mon système de son surround home cinéma complet. Les projecteurs traditionnels disposent de fonctions de décalage de l’objectif pour aligner parfaitement l’image avec un écran fixe ou rétractable. Les projecteurs portables sont moins pointilleux sur leur placement : ils utilisent des lentilles fixes et un trapèze numérique automatique pour ajuster l’image à n’importe quelle surface, quel que soit l’angle. Ce processus sacrifie la résolution pour la commodité, et comme ces projecteurs portables sont généralement destinés à un usage plus occasionnel qu’aux puristes du cinéma, ce compromis est compréhensible.

Le trapèze automatique des projecteurs XGIMI et Nebula est légèrement plus rapide et plus flexible, mais l’implémentation de LG devrait être suffisante pour la plupart des utilisateurs de projecteurs intelligents. Cela dit, lorsque je projette en biais sur mon écran de 100 pouces, je pouvais facilement constater une perte de clarté par rapport à sa résolution 4K complète. Aucun projecteur ne fonctionne bien dans une pièce très éclairée. Cependant, pour un projecteur de seulement 500 nits de luminosité, j’ai été surpris par sa luminosité apparente avec un contrôle modéré de la lumière ambiante. LG revendique un rapport de contraste de 450 000:1, et bien qu’il n’atteigne pas des noirs purs, le CineBeam Q offre d’excellents détails dans les ombres dans une pièce sombre. Les couleurs sont un autre point fort : en mode Cinéma, elles sont riches et vibrantes, et en regardant Fallout sur Amazon Prime Video, je pouvais identifier l’endroit de l’action simplement en fonction de la palette de couleurs.

Trois projecteurs, trois expériences

J’ai comparé le LG CineBeam Q avec deux autres projecteurs pour voir comment il se positionne : mon ancien Sony VPL-HW40ES, un projecteur SXRD 1080p avec une luminosité de 1700 lumens, et le XGIMI Horizon Ultra, un projecteur 4K HDR à double LED/laser offrant une luminosité de 2300 lumens. Pour donner à chaque projecteur la meilleure chance de briller (sans jeu de mots), j’ai regardé Encanto sur disque Blu-ray 4K sur les trois. Le Sony peut revendiquer 1700 lumens et des couleurs agréables, mais ses niveaux de noir sont terribles, et le mode cinéma apparaissait relativement sombre sur mon écran de 100 pouces avec un gain de 1,1. (J’ai payé 2000 dollars pour ce projecteur il y a moins de dix ans. Soupir.) En revanche, le LG était étonnamment bon : beaucoup plus lumineux, avec une meilleure saturation des couleurs et une résolution plus nette, même lorsqu’il était légèrement décentré, tandis que le Sony était monté de façon permanente et aligné sur mon plafond.

Avec quelques lumières allumées, l’image semble décente ; avec les lumières éteintes, l’image jaillit comme un téléviseur LED (bien que le CineBeam ne soit pas aussi lumineux qu’un miniLED, ni aussi contrasté qu’un OLED). Avec toutes les lumières allumées, l’image est visible, mais à peine. Après tout, c’est un projecteur. Gardez cela à l’esprit si vous envisagez de l’utiliser pour regarder du sport – un certain contrôle de la lumière est nécessaire. Le XGIMI est simplement d’une autre classe : il coûte 500 dollars de plus que le LG et n’est pas vraiment portable. La résolution, la fidélité des couleurs et les points forts du XGIMI Horizon Ultra sont nettement supérieurs dans toutes les conditions d’éclairage. Les couleurs de la version 4K HDR deviennent irisées, le contraste s’améliore, et il y a beaucoup plus de détails visibles dans l’image par rapport au LG.

Un bel appareil, mais un peu trop bruyant

Le ventilateur du CineBeam Q est un peu trop bruyant, son haut-parleur n’est pas assez puissant, et à 499 000 HUF, il est un peu cher pour un projecteur 4K qui ne produit que 500 lumens. Cependant, il offre des performances de luminosité et de couleur supérieures à ce que les spécifications pourraient laisser entendre, avec un design incroyablement élégant et l’un des meilleurs systèmes d’exploitation TV pour le streaming. Il n’y a pas d’obstacles pour faire fonctionner Netflix – il y a même un bouton Netflix sur la télécommande. Et il est si joli que vous pourriez le laisser sur une table basse tout le temps.

-Gergely Herpai (BadSector)-

Contre :

– Luminosité limitée
– Pas de sortie audio analogique
– Pas de capteur infrarouge à l’avant du projecteur