Final Fantasy VII : le réalisateur ignorait sa popularité occidentale depuis des années

Le Japon était quelque peu fermé au monde occidental à l’époque, mais Yoshinori Kitase, le réalisateur de Final Fantasy VII, a réussi à franchir une étape supplémentaire.

 

En 1997, Internet n’était pas très répandu, même au Japon, ce qui signifie qu’il n’avait aucun moyen de consulter le succès qu’il a récolté avec le jeu qu’il a dirigé (et maintenant, il a droit à un remake, et nous prédisons que Square Enix ne sortira pas sa deuxième partie sur PlayStation 4).

“D’après les données de vente, je pouvais voir qu’il se vendait bien auprès des gens du monde entier – mais à l’époque, nous n’avions pas l’occasion d’interagir avec nos fans mondiaux, donc je n’avais pas la moindre idée de l’accueil qu’il avait reçu. Je n’ai vraiment compris que cinq ans plus tard, en 2002, lorsque nous avons sorti Final Fantasy X sur PlayStation 2.

J’ai effectué une tournée promotionnelle en Europe et en Amérique du Nord pour la première fois – c’était la première fois que j’avais l’occasion de rencontrer des fans internationaux, et beaucoup d’entre eux ont apporté leurs exemplaires de Final Fantasy VII pour que je les dédicace. C’est là que j’ai ressenti pour la première fois le niveau de notre succès – c’était très mémorable, c’est le moins que l’on puisse dire “, a écrit Kitase sur le PlayStation Blog.

Une correction : Final Fantasy X est sorti en 2001 au Japon et en Amérique du Nord sur PS2, tandis que l’Europe et l’Australie ont dû attendre mai 2002 pour la version PAL. À part cela, Kitase a ajouté que Square (car il n’y avait pas de fusion Enix à l’époque !) n’a réussi à inclure “un grand volume de cutscenes de films” dans Final Fantasy VII qu’en raison de la mémoire offerte par les CD-ROM à l’époque. (Autre correction : il voulait dire FMVs.) C’est logique : le jeu était livré sur trois CD ; il y avait autant de FMVs ! S’ils étaient restés chez Nintendo, la Nintendo 64 leur aurait permis un maximum de 64 Mo d’espace sur une cartouche, alors que a un seul CD-ROM offrait 10x plus d’espace.

Mieux vaut tard que jamais.

Source : PSL

Spread the love
Avatar photo
Anikó, our news editor and communication manager, is more interested in the business side of the gaming industry. She worked at banks, and she has a vast knowledge of business life. Still, she likes puzzle and story-oriented games, like Sherlock Holmes: Crimes & Punishments, which is her favourite title. She also played The Sims 3, but after accidentally killing a whole sim family, swore not to play it again. (For our office address, email and phone number check out our IMPRESSUM)