Le nom rappelait déjà clairement quelque chose, mais le jeu lui-même imite surtout Palworld, si bien qu’au fond c’était surtout le titre qui évoquait Pokémon.

Le mois dernier, Pickmon, un futur jeu de survie centré sur la collecte de créatures, a débarqué sur Steam et a immédiatement attiré l’attention grâce à une audace de copie visuelle digne des Jeux olympiques. Les bandes-annonces et supports marketing de Pickmon montraient des designs presque totalement identiques à des personnages, créatures et objets issus de Pokémon, Final Fantasy, Zelda, Overwatch et même Palworld, déjà au cœur de débats pour des comparaisons du même genre. Le nom Pickmon, lui, n’a pas fait long feu, puisque le compte Twitter officiel du jeu a annoncé la semaine dernière que le titre changeait d’une seule lettre.

Game Renaming Announcement:The Evolution of Pickmos
Dear Players,
Since the beginning of development,
we have been dedicated to building
a unique and profound ecological world.
To better align with our brand identity and lore,
our title is officially changing:… pic.twitter.com/3sgnTkvbTd

— Pickmos / Pickmon / ピックモス (@PickMon_EN) April 10, 2026

Depuis le début du développement, l’éditeur du jeu, NetworkGo, affirme vouloir bâtir un monde écologique unique et profond. Afin de mieux coller à son identité de marque et à son univers, le titre passe officiellement de Pickmon à Pickmos. Selon NetworkGo, les créatures du jeu continueront toutefois à être appelées Pickmon, mais le nom Pickmos serait censé mieux représenter l’écosystème complet, le grand cosmos et l’aventure fantasy qu’ils construisent. NetworkGo n’explique pas si cette décision a aussi été motivée par l’éventualité de voir l’équipe juridique de Nintendo frapper à la porte. Le procès en brevets engagé contre Pocketpair, le studio derrière Palworld, montre en tout cas que Nintendo est prêt à utiliser tous les moyens possibles contre ce qu’il perçoit comme un imitateur.

Les critères permettant d’établir une violation du droit d’auteur pour des personnages fictifs sont si complexes qu’il serait difficile, même pour Nintendo, d’agir en justice uniquement à cause des ressemblances visuelles entre les créatures de Pickmos et celles de Pokémon. En revanche, la confusion de marque est une autre affaire. Aux États-Unis, par exemple, le droit des marques permet aux détenteurs d’une marque déposée d’attaquer en justice si un nom concurrent est susceptible de créer une confusion avec une marque existante.

I will discuss this with our Art Director immediately.

— Pickmos / Pickmon / ピックモス (@PickMon_EN) April 13, 2026

Il semble en tout cas que ce changement de nom n’apporte pas énormément de bonne volonté à Pickmos. Lorsqu’un autre utilisateur de Twitter les a interpellés en leur demandant si leurs éditeurs prenaient le public pour des idiots en publiant des images comparant leurs designs à des personnages existants, NetworkGo a répondu qu’il allait immédiatement en discuter avec son directeur artistique…

Source : PCGamer