Baldur’s Gate 3 fonctionne désormais beaucoup plus fluidement sur Steam Deck, grâce à un employé de Larian Studios qui a consacré son temps libre au projet. La mise à jour 34 du légendaire CRPG apporte une version native sur Steam Deck – née de la passion d’un ingénieur.
Cette semaine, la journaliste Brenda Giacconi a rapporté la sortie de la mise à jour 34 pour l’excellent Baldur’s Gate 3. Parmi les nombreuses nouveautés, l’une intéressera particulièrement les utilisateurs de Steam Deck : le jeu fonctionne désormais nativement sur la console portable de Valve. Et tout cela est possible grâce à l’initiative d’un employé passionné de Larian Studios.
Mais que signifie « natif » dans ce contexte ? Le Steam Deck utilise SteamOS, un système d’exploitation basé sur Linux. Comme la majorité des jeux PC sont conçus pour Windows, Valve utilise une couche de compatibilité appelée Proton. En général, cette solution est très efficace, car elle permet d’exécuter un grand nombre de jeux sans configuration supplémentaire. Cependant, dans le cas de Baldur’s Gate 3, Proton peut réduire légèrement les performances car il sollicite davantage le processeur.
Peut-on attribuer cette mise à jour à une seule personne ? Pas entièrement – mais Larian Studios a tenu à souligner le travail d’un développeur en particulier pour avoir initié la version native. Le directeur du studio, Swen Vincke, en a parlé sur Twitter.
L’histoire de cette initiative est avant tout celle d’une passion sincère. Tout a commencé lorsqu’un ingénieur a voulu créer une version plus fluide de Baldur’s Gate 3 sur Steam Deck. Il a alors travaillé sur ce projet pendant son temps libre. « Lorsque nous l’avons testé, nous avons été stupéfaits par ses performances. Il n’a pas fallu beaucoup pour nous convaincre de le soutenir officiellement et de le publier. C’est ce genre de passion qui me fait retomber amoureux de mon équipe encore et encore. Je me sens incroyablement chanceux de travailler avec de telles personnes. »
Grâce à cet engagement, la mise à jour 34 réduit considérablement l’utilisation de la mémoire et du processeur dans la version native de Baldur’s Gate 3. La transition vers cette version est simple si vous utilisez les sauvegardes dans le cloud – mais notez que l’emplacement des fichiers de sauvegarde est différent car la version Proton imite la structure de Windows.
Sauvegardes et mods sur Steam Deck
Les détails complets sur le transfert des sauvegardes, la compatibilité des mods (qui se synchronisent automatiquement depuis mod.io) et les instructions pour revenir à Proton si nécessaire sont disponibles dans le post officiel de Larian Studios sur Steam. Sachez cependant que passer de Proton à la version native peut entraîner des erreurs visuelles – comme celles signalées par l’utilisateur Reddit Frostedpancake9.
D’après les retours des joueurs, ces problèmes sont relativement fréquents et peuvent être résolus manuellement en désinstallant le jeu, en supprimant les fichiers de compatibilité, puis en le réinstallant. Une autre solution fiable consiste à exécuter le jeu via Scout (Steam Linux Runtime 1.0), qui semble éliminer la plupart des bugs.
Source : 3djuegos
