Un post présumé sur le compte Weibo de Diablo Immortal se moquant du président Xi Jinping a déclenché une énorme controverse en Chine, qui pourrait facilement conduire à l’interdiction du jeu.

 

 

La semaine dernière, NetEase, le partenaire chinois de Blizzard, a officiellement reporté la sortie de Diablo Immortal. Initialement prévue pour le 23 juin, NetEase a justifié ce report en invoquant divers problèmes techniques affectant les performances du jeu. Toutefois, une autre raison du report de Diablo Immortal pourrait être liée à un prétendu message publié sur le compte Weibo du jeu, qui se moquait du président chinois Xi Jinping.

Le 22 mai, le compte Weibo de Diablo Immortal a été accusé d’avoir publié un message qui se traduit par “Pourquoi l’ours ne s’est-il pas retiré ?”.

Quant au contexte, “ours” est un terme souvent utilisé en chinois pour décrire l’incompétence et la lâcheté, principalement lorsqu’il s’agit de politique. C’est également un mot souvent utilisé pour dénigrer le président Xi Jinping, qui fait l’objet de moqueries insultantes sous le nom de “Pooh Bear”. Le message vise vraisemblablement à demander quand le président Jinping se retirera.

Comme on pouvait s’y attendre, le prétendu message du compte Diablo Immortal a suscité une vaste réaction négative en Chine. Les médias sociaux sont fortement réglementés dans le pays, et la critique des personnalités publiques et des politiciens peut avoir des conséquences dramatiques. Nous avons déjà fait état à plusieurs reprises, par exemple ici et ici, des graves représailles résultant d’un comportement inapproprié envers le président du pays ou le PCC.

Le nationalisme conduit également de nombreux utilisateurs de médias sociaux à réagir de manière agressive aux critiques politiques, comme en témoigne le bombardement d’éléments des jeux internationaux pouvant être liés, même implicitement, à des critiques de la Chine ou du président Jinping.

La situation est encore exacerbée par le fait que le président Xi Jinping devrait entamer son troisième mandat lors du 20e Congrès national du Parti communiste chinois, qui se tiendra plus tard cette année.

Les critiques appellent le président Jinping à “démissionner”, comme dans le tweet présumé de Diablo Immortal, et à mettre en place une nouvelle direction dans le pays. Cette démarche politique est souvent accueillie avec hostilité sur Weibo et d’autres plateformes de médias sociaux.

La place de Diablo Immortal dans cette situation n’est pas claire, pas plus que la suite des événements. En Chine, les jeux vidéo sont soumis à un examen minutieux avant d’obtenir une licence. Toute controverse entourant un projet entraîne généralement l’interdiction de sa sortie.

Jusqu’à présent, aucune confirmation officielle n’est venue confirmer l’interdiction de Diablo Immortal en Chine. Toutefois, cela ne signifie pas nécessairement qu’il sera finalement publié.

Des questions se posent également sur l’intégrité du prétendu post Weibo. Sur Internet, on spécule qu’il a été falsifié pour saper la sortie de Diablo Immortal en Chine, en raison de la colère suscitée par la forte monétisation du jeu. Il suffit de dire que la situation est incroyablement compliquée ; à ce stade, il est tout simplement impossible de prédire ce qui va se passer prochainement.

Source : RFA