The Callisto Protocol : pas de sortie japonaise !

Striking Distance Studios n’a pas cédé à la demande de CERO, donc le prochain jeu du créateur de Dead Space, Glen Schofield, ne sortira pas au Japon.

 

CERO est la raison pour laquelle il n’y en aura pas. Cette organisation, fondée en 2002, est l’équivalent japonais du conseil de classement par âge du PEGI de l’UE ou de l’ESRB américain. Le Twitter japonais du protocole Callisto a expliqué pourquoi ils ont décidé d’abandonner la version localisée : “Nous avons décidé d’arrêter la version japonaise du The Callisto Protocol. Nous avons déterminé que le jeu ne peut pas passer la cote CERO dans son état actuel et que la modification du contenu ne fournira pas l’expérience que les joueurs attendent. Nous aimerions J’apprécie votre compréhension au Japon.” Toute personne ayant précommandé le jeu sera remboursée.

Les jeux sont rarement interdits au Japon, mais en raison d’une violence excessive, plusieurs franchises (telles que Gears of War, Call of Duty, Dead Island et Grand Theft Auto) ont été publiées dans des éditions censurées et modifiées dans la nation insulaire asiatique. Le Dr Serkan Toto, un analyste de l’industrie du jeu, l’a expliqué plus en détail sur Twitter :

“Les jeux censurés pour nudité et violence au Japon incluent The Last Of Us, Cyberpunk 2077, Uncharted, The Witcher 3, Grand Theft Auto V, etc. Pire, la censure affecte également les jeux faits maison, c’est-à-dire Resident Evil, par rapport à la version occidentale. Il est également important de comprendre que parfois, les jeux japonais obtiennent deux versions, une version coupée et une version “gore”. La version gore se vend généralement mieux. Le problème est que la version gore, qui porte généralement la cote “Z” la plus stricte de CERO pour les 18 ans +, est AUSSI censuré par rapport à la version occidentale. En d’autres termes, évitez à tout prix la version japonaise de ces jeux – ils sont toujours censurés “, a écrit Toto.

Le protocole Callisto sortira le 2 décembre sur PlayStation 5, Xbox Series, PC, PlayStation 4 et Xbox One.

Source : VGC

Spread the love
Avatar photo
Anikó, our news editor and communication manager, is more interested in the business side of the gaming industry. She worked at banks, and she has a vast knowledge of business life. Still, she likes puzzle and story-oriented games, like Sherlock Holmes: Crimes & Punishments, which is her favourite title. She also played The Sims 3, but after accidentally killing a whole sim family, swore not to play it again. (For our office address, email and phone number check out our IMPRESSUM)