ACTUS DE CINÉMA – Tom Hanks a utilisé un accent particulier dans le rôle du colonel Tom Parker, qui, selon sa biographe Alanna Nash, ne ressemblait pas à ça et critiquait le personnage de Hanks dans le film d’autres manières.
Bien que Tom Hanks ait été généralement félicité pour son rôle de colonel Tom Parker dans Elvis, tout le monde n’a pas été convaincu par son interprétation (nous avions également des réserves dans notre critique .) Le film réalisé par Baz Luhrmann n’est pas un film musical-biographique traditionnel puisqu’il présente l’ascension d’Elvis Presley du point de vue de son manager. Hanks était presque méconnaissable dans le rôle, et l’acteur a également utilisé un accent unique pour jouer le colonel Parker.
Selon Variety, le biographe du colonel Alanna Nash a fait une exception pour l’accent de Hanks dans le film. Nash est quelqu’un qui a passé beaucoup de temps à faire des recherches sur la vie de Parker en tant qu’auteur du colonel : L’histoire extraordinaire du colonel Tom Parker et d’Elvis Presley. Lorsqu’on lui a demandé si Hanks avait réussi à capter la voix de Parker, Nash a répondu que non et a donné une explication.
“Non, il était beaucoup plus américain, beaucoup plus rural. Et il avait l’air d’être un peu soyeux ou d’avoir des problèmes d’élocution. Il s’est avéré qu’il n’avait aucun défaut d’élocution – il essayait juste d’envelopper le néerlandais autour de l’anglais, dans un style du sud. Cela ressemblait à un étrange dialecte régional (du sud), et ce n’est qu’en entendant certaines consonnes que l’on sut qu’il parlait néerlandais. Mais Baz voulait que ça ait l’air encore “différent”. Ou, comme Baz me l’a dit dans une interview, “Je pensais qu’il était très important que Tom soit une sorte de personnage bizarre aux yeux du public.”
Nash a dit qu’il y a certaines choses que Baz Luhrmann a bien faites dans le film d’Elvis. Ceux-ci incluent la suggestion que Parker a fait tout ce qu’il pouvait pour empêcher Presley de réaliser son rêve et de se lancer dans une tournée européenne. Pour Presley, c’était malheureux, car la raison n’avait rien à voir avec le chanteur mais le manque de passeports de Parker.
“Parker n’avait pas de passeport et ne pouvait pas partir, et il ne faisait confiance à aucun autre promoteur qui l’aurait emmené. Il a cité plusieurs raisons – principalement la sécurité – et le manque de grandes salles, et a déclaré qu’il n’y aurait pas assez d’argent. Vers la fin de sa vie, Parker en aurait parlé à deux promoteurs, car Elvis était si profondément mécontent qu’il ne pourrait jamais faire de tournée européenne, mais cela ne s’est jamais produit. ”
Nash convient que Parker a franchi certaines limites en tant que manager, mais estime qu’il mérite plus de reconnaissance pour les bonnes choses qu’il a faites pour Presley. À cet égard, Nash a déclaré que Luhrmann n’avait pas suffisamment reconnu Parker pour le film Elvis.
“Le colonel est un personnage compliqué, et bien qu’il ait toujours pris trop d’argent de Presley, il a pris de très bonnes décisions pour Presley. Luhrmann était loin de lui donner ce qu’il méritait. ”
Elvis est déjà joué dans les cinémas, notre critique est ici .
Source : Movieweb