SEGA a fourni une longue vidéo de gameplay en anglais Pour Yakuza 6, qui arrivera sous peu dans la région occidentale du monde.
Regardez la vidéo de 01:05:34 ci-dessous, car jusqu’alors, Sam Mullen et Scott Strichart, les producteurs de localisation de SEGA, jouaient Yakuza Kiwami. Ils ont également révélé que le mini-jeu de chat sexy de la version japonaise originale ne serait pas coupé de l’édition occidentale – la seule raison pour laquelle il n’apparaissait pas dans la bande-annonce du mini-jeu était qu’il ne correspondait pas à la vidéo.
Alors que ce mini-jeu n’a pas de nudité, il a encore une approche adulte …
La version occidentale sera légèrement modifiée, cependant: SEGA ne pourrait pas obtenir l’un des droits des chaussures des personnages, ce qui signifie qu’ils seront changés (par exemple, une bande a été supprimée). Le duo a également présenté le portage de Virtua Fighter 5: Final Showdown, qui sera entièrement jouable dans les salles d’arcade de Kamurocho, et avec Puyo Puyo, tous deux auront une coopération en canapé! (Pas mal!)
Il y aura une légère addition aux écrans de chargement dans l’Ouest: il y aura une soixantaine d’infobulles pour expliquer le vocabulaire ou l’arrière-plan, car les joueurs japonais pourraient facilement les comprendre (ils ont eu Yakuza 6 il y a longtemps!), Pendant que nous Les Occidentaux ne le feraient probablement pas. C’est une bonne idée.
Yakuza 6: The Song of Life, qui sera lancé le 20 mars, soutiendra également la PlayStation 4 Pro avec un taux de trame plus stable et de meilleures réflexions et flaques d’eau. SEGA montre comment vous devez localiser un jeu pour le public occidental!
Source: DualShockers
