ACTUS DE CINEMA – Il y a beaucoup d’acteurs hongrois dans le septième volet de la série télévisée Halo, intitulé Inheritance, qui est complètement mauvais. Nos acteurs n’y peuvent rien, mais le scénario et la mise en scène de la septième partie (et donc la performance d’acteur) sont horribles. Attention ci-dessous sont SPOILERS pour la septième partie de Halo !
L’année dernière, en août, nous avons fait un entretien avec Nóra Trokán , dans lequel elle mentionne qu’elle a récemment participé à la production de la série Halo. Elle ne pouvait pas en dire beaucoup plus sur la série ni sur le rôle qu’elle y jouait, mais on s’attendait à ce qu’elle ne joue pas un rôle féminin plus important car elles étaient déjà assez connues et occupées à l’époque.
Nóra Trokán elle-même est apparue dans la partie 7 de la journée du couple, pendant quelques secondes, une scène assez courte. Le personnage de Nóra s’appelle “Daranka”, selon l’IMDB, mais ce n’est pas très clair dans l’épisode lui-même, car Daranka n’est qu’une des personnes présentes à la fête de l’ancien soldat spartiate : Soren-066 (ou maintenant Soren) et son rôle se limite à alors que Soren s’encense devant les personnes présentes dans un discours plutôt ridicule, Daranka le regarde avec des yeux respectueux et en réponse à la phrase de Soren dit: “Tellement beau!” (“C’est tellement incroyable!”) Il n’est pas très clair d’après toute la scène si le réalisateur voulait que ce soit ironique maintenant, mais cette scène est quelque chose d’assez horrible. On ne remet pas en cause la performance d’acteur de Nóra Trokán (ce serait difficile en se basant sur trois secondes), car elle a fait une belle performance dans le film So or Perfect, par exemple.
Mais des enfants de Péter Trokán, Nóra n’est pas la seule dans cette section ! Anna Trokán, l’autre fille de l’acteur, apparaît également sur scène et a deux choses très spéciales et amusantes qui s’y rattachent. D’une part, le nom du personnage est Tr “Trokan” – vraisemblablement le scénariste a aimé ce nom à consonance spéciale, qui correspond également parfaitement à une science-fiction. D’autre part, alors qu’il n’y a évidemment aucune version doublée en hongrois sur la chaîne de streaming Paramount non distribuée en Hongrie, j’ai éclaté de rire quand Anna Trokán a parlé en hongrois à son partenaire masculin, l’appelant “Mókuska” dans la série anglaise originale. Le personnage appelé “Squirrel” (que d’autres appellent Squirrel) est également un acteur hongrois : il s’appelle Gábor Nagypál et a été vu pour la dernière fois dans mon autre ruine, El avec mes mains de mon père. Il avait déjà répondu à Trokan en anglais, ce qui rendait la scène assez surréaliste et involontairement ridicule. “Trokan” avertit finalement Squirrel que Soren est votre “partenaire” et appelle, “Apportez-moi quelque chose à boire avant que je trouve quelqu’un d’autre”. Ensuite, nous pouvons voir la courte scène de quelques secondes avec Nóra Trokán, qui écoute de toute façon Sorrento assis dans une composition vestimentaire profondément clivée.
Nora n’est plus dans cette section, mais Mókuska et Trokan rencontrent Soren plusieurs fois. Squirrel est un personnage assez important dans cette partie car il entre dans un conflit aigu avec Soren, dont Squirrel est l’homme et a assez peur de lui. Soren a même deux scènes avec Squirrel, dont l’une est que Soren laisse délibérément tomber une voiture sur ses pieds juste pour montrer qui est le monsieur à la maison et Trokan est distrait. Toute la scène est terriblement modeste et inutile à nouveau.
On ne sait pas encore si les Hongrois seront à nouveau dans la série, car pour le moment le septième est la dernière partie. Mais ce serait bien si la série Halo en disait enfin un peu plus sur l’univers original de Halo, et de bien meilleures parties étaient nées – qu’elles mettent en vedette ou non des acteurs hongrois.
