On peut ainsi enrichir le succès de Larian avec plus d’un millier de lignes de dialogues doublées.
Le nouveau mod de Baldur’s Gate 3 a pour objectif de restaurer plusieurs scènes supprimées de la version en accès anticipé du jeu, restée disponible près de trois ans sur PC avant la sortie complète. Proposé sur Nexus Mods par HyperspaceTowel, il porte un nom explicite : « Early Access Scenes Restored ». Le projet parvient à remettre en place une quantité notable de contenu coupé, tout en ajoutant aussi des scènes entièrement inédites. Au programme : davantage de rencontres avec des PNJ et d’événements au camp, plus de réactions des compagnons, plus d’approbations (ou de désapprobations) et du contenu nouveau, puisque certaines séquences ont été créées de toutes pièces. Le mod restaure notamment ces PNJ et événements de camp : la première visite au camp, les pêcheurs envoûtés (Enthralled), Nerela, Rurik, l’enfant au coquillage, le ragoût de cerf de Gale, la perte de Gale, la guerre civile après les druides, l’ultimatum de Shadowheart et la tentation de la Cérémorphose.
La plupart des compagnons disponibles dès l’acte I, dont Astarion, Gale, Lae’zel, Shadowheart, Karlach et Wyll, réagissent à nouveau à certains événements du récit. Le moddeur affirme également avoir retravaillé quelques scènes afin d’améliorer le travail de caméra et le rythme. Une partie des textes retirés pendant l’accès anticipé a été réintégrée dans les dialogues de la version finale, quelques options de dialogue d’Origin ont été ajoutées ici et là, et des scènes inédites ont aussi été créées pour Wyll et Karlach. Selon l’auteur, il reste encore du contenu coupé de Baldur’s Gate 3 à restaurer, dont Thralls on the Nautiloid, davantage de réactions de Wyll et Karlach, ainsi que des lignes doublées supplémentaires pour Tav.
En début d’année, nous avions également rapporté que Swen Vincke, le patron de Larian, avait commenté l’absence d’une version Nintendo Switch 2 de Baldur’s Gate 3, en précisant que le portage ne dépendait pas d’eux. S’ils possédaient l’IP (ce qui ne serait pas une affaire bon marché…), le jeu serait très probablement déjà sorti sur la plateforme de la grande N.
Source : WCCFTech, Nexus Mods



