ACTUALITÉS CINÉMA – Super Mario Galay : le film débarquera au cinéma au printemps, avec le retour des héros du précédent épisode pour de nouvelles aventures dans l’espace et sur différentes planètes.

Mais aux côtés de Mario, Luigi, de la princesse Peach, de Toad, de Browser et des autres, un personnage pourtant essentiel ne sera pas de la partie, alors qu’il avait largement contribué à l’efficacité du précédent long métrage, Super Mario Bros. : le film. Il s’agit de Donkey Kong, doublé en version originale par Seth Rogen – et en hongrois par Ádám Gacsai. Le gorille géant ne se contentait pas d’ajouter de l’humour et de l’action : il participait aussi à l’évolution du personnage de Mario, ce qui rend son absence d’autant plus regrettable dans cette nouvelle production.

Cette décision s’explique toutefois – et pour deux raisons. D’abord, ce grand singe anthropomorphe aurait, avouons-le, un rendu assez étrange dans l’espace, et c’est précisément pour cela qu’il n’apparaît pas dans le jeu qui sert de base à Super Mario Galaxie : le film. Ce point, en soi, n’aurait pas forcément été bloquant, les créateurs n’hésitant pas à piocher librement dans d’autres épisodes de la saga lorsque cela colle au concept. Mais ils ont peut-être aussi considéré que Donkey Kong a sa place naturelle dans le Royaume de la jungle, et qu’il serait dommage de l’arracher à son environnement de lianes.

Une autre explication, plus déterminante encore, serait qu’un spin-off Donkey Kong est vraisemblablement déjà en préparation : un film autonome – et sans doute toute une franchise – centrée sur ce héros emblématique, adapté de sa série de jeux vidéo. Dès lors, mieux vaut ne pas « l’éparpiller » dans l’univers Mario lorsqu’il est possible de bâtir une nouvelle branche commerciale autour de lui, comme cela a été fait avec les Minions en tant que dérivation de la franchise Moi, moche et méchant.

(The Super Mario Galaxy Movie – sortie en Hongrie : 2 avril 2026.)

Source : UIP Dunafilm