Reef et Bitmap Bureau n’ont pas obtenu les droits sur l’image de l’ancien culturiste autrichien devenu acteur, puis gouverneur de Californie.
Dévoilé en début d’année, Terminator 2D: No Fate a marqué les esprits grâce à sa fidélité non seulement au film d’origine mais aussi à l’esthétique des jeux vidéo de l’époque. Le studio Bitmap Bureau a réussi à recréer avec précision des versions 16 bits des personnages et des scènes cultes du film, tout en conservant une cohérence mécanique impressionnante.
Mais un élément essentiel manque : Arnold Schwarzenegger. Bien qu’on voie le T800 frapper des motards et tirer des grenades lacrymogènes sur des policiers dans le trailer, l’éditeur Reef Entertainment a confirmé à IGN qu’il n’avait pas pu obtenir les droits d’image de l’acteur. Le T800 y est donc représenté uniquement en tant que personnage générique.
« Arnold Schwarzenegger n’apparaît pas dans le jeu. C’est juste un T800. Nous avons les droits d’utilisation des personnages : Sarah, John, T1000, T800. Certains acteurs ont également cédé leurs droits à Studio Canal, ce qui fait partie de l’accord. Par exemple, Linda Hamilton joue Sarah Connor, c’est pourquoi on la voit dans le trailer. Mais nous n’avons pas les droits d’image d’Arnold en tant que tel. Si vous regardez les illustrations, vous verrez que le design s’approche davantage du concept du Terminator que de l’acteur. En gros, nous avons les droits sur l’endosquelette. » – explique Reef.
Le studio a également acquis les droits d’image de Michael Edwards, qui incarnait John Connor adulte dans la scène d’introduction du film, durant la guerre du futur. Bien qu’il n’apparaisse qu’une minute à l’écran, son inclusion est logique si le jeu explore davantage cette séquence explosive.
Terminator 2D: No Fate sortira le 5 septembre sur PlayStation 5, Xbox Series, PC, PlayStation 4, Xbox One et Nintendo Switch. La Switch 2 n’est pas concernée.