Square Enix a reconnu que le remaster n’a vu le jour que grâce à l’engagement des fans !
En juin, Maehiro Kazutoyo, réalisateur de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles, a expliqué pourquoi il a fallu plus d’une décennie pour que le jeu arrive enfin sur les plateformes actuelles : Square Enix avait perdu le code source original. Lors d’une conférence à la PAX West, le 30 août, Maehiro a donné davantage de détails sur la façon dont les développeurs ont recréé un code de remplacement et a souligné l’importance des archives tenues par les fans qui ont rendu ce travail possible.
« C’est vrai que nous n’avions pas le code source. La raison tient à nos méthodes de travail de l’époque. Aujourd’hui, Square Enix dispose d’excellents outils de gestion qui archivent une nouvelle version du code chaque minute et mettent à jour quotidiennement. Mais lors du développement original de Final Fantasy Tactics, les protocoles étaient plus souples. Nous utilisions les données de la version japonaise et nous écrasions les données anglaises. Si nous voulions ajouter une autre langue, nous empilions les données par-dessus et nous écrasions encore et encore. À force d’écraser, la version originale a disparu.
Nous avons utilisé toutes les ressources disponibles. Nous avons analysé toutes les versions afin de retrouver ce que nous considérions comme l’original. Nous avons également consulté les sites créés par les fans, car nous savions que vous mettez très bien à jour ces archives. Je tiens à remercier tous les fans qui ont contribué à la préservation de ces informations. Grâce à cela, je pense que nous avons pu réaliser une version fidèle à l’original », a déclaré Maehiro.
Même si Square Enix n’a pas dû repartir de zéro, Maehiro a reconnu qu’il était difficile de reconstituer la véritable version de Final Fantasy Tactics à partir de la sortie sur PlayStation 1 et des portages sur PSP et mobiles. C’est pourquoi ils se sont tournés vers l’ultime archive : les communautés passionnées des sites de fans. Et cela a payé.
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles sortira le 30 septembre sur PlayStation 5, Xbox Series, Nintendo Switch 2, PC, PlayStation 4 et Nintendo Switch.
Source : PCGamer
