ACTUALITÉS CINÉMA – Tarantino avait expressément interdit à Michael Madsen de porter son propre chapeau : Madsen n’en a pas tenu compte, et la dispute qui s’ensuivit a fini dans le film. Dans Kill Bill Vol. 2, Tarantino a même ajouté une réplique contre ce couvre-chef honni, tant il le détestait.
Harvey Weinstein ne supportait pas les films trop longs. Pour lui, le profit passait avant l’art : plus un film était court, plus il y avait de séances, donc plus de billets vendus. Tout le monde sait que le célèbre producteur a sabré des films comme Mimic, 54, The Other Side of Crime ou Fanboys, et qu’il a failli démanteler le chef-d’œuvre de Quentin Tarantino, Kill Bill. Il voyait deux options : le couper au point de le rendre incompréhensible, ou le sortir en deux parties. On le sait, il a choisi la seconde – et le succès fut immense.
Le tournage de Kill Bill regorge de secrets de plateau et d’anecdotes, de la graine semée par Tarantino pour un potentiel Volume 3 à la pause imposée lors de la grossesse d’Uma Thurman, la comparant à l’importance de Marlene Dietrich dans un film. Mais l’une des histoires les plus étranges, aujourd’hui légendaire, concerne le regretté Michael Madsen… et un chapeau.
Pendant les répétitions, Madsen est venu avec son propre chapeau de cow-boy. Tarantino, qui ne supportait pas ce couvre-chef, est allé le voir : « Tu ne comptes pas porter ce chapeau dans le film, hein ? » À l’origine, Madsen n’en avait pas l’intention… jusqu’à ce qu’on le lui interdise. Pendant le tournage, le réalisateur lui a finalement demandé de le porter dans une scène de bar avec Larry Bishop. Pourquoi ? Parce que Tarantino avait ajouté une réplique inédite que Madsen ne connaissait pas : « Ce putain de chapeau. Je veux que tu laisses ce putain de chapeau à la maison. »
L’acteur croyait que l’idée venait de Bishop et Tarantino, et même si certains assurent que tout était improvisé, la vérité est que la réplique figurait bien dans le scénario, et la réponse de Madsen était préparée. Une chose est sûre : sans ce couvre-chef, le cinéma n’aurait jamais connu l’un des plus laids chapeaux de cowboy de l’histoire.
Source : 3djuegos
