ACTUALITÉS CINÉMA – Le film d’animation Dragons, sorti en 2010, reste un souvenir marquant pour toute une génération. L’annonce d’un remake en prise de vue réelle a donc été accueillie avec autant de nostalgie que de méfiance. Mais Dean DeBlois, le réalisateur d’origine, prône la cohabitation pacifique.
Nombreux sont ceux pour qui Dragons représente bien plus qu’un simple dessin animé. Alors quand une adaptation live a été confirmée, la nouvelle a éveillé autant d’enthousiasme que de craintes. Heureusement, c’est Dean DeBlois, déjà aux commandes de la version animée, qui revient à la réalisation et à l’écriture du scénario.
« Certains diront sûrement : ‘Il ne fallait pas y toucher, tu as gâché mes souvenirs d’enfance.’ » a confié DeBlois au magazine SFX. « C’est inévitable. Mais j’ai toujours abordé cette œuvre avec respect et affection. Mon objectif était d’enrichir l’histoire, d’aller plus loin, et j’espère sincèrement que les deux versions pourront coexister en toute harmonie ».
Selon lui, ce nouveau format permet d’explorer davantage les thèmes abordés dans le film original — le passage à l’âge adulte, l’amitié, la loyauté, le sacrifice — tout en osant un ton plus grave et plus nuancé. Il a aussi cherché à créer un univers visuel inédit, tirant profit des possibilités du live-action sans chercher à copier l’esthétique animée.
Dragons – sortie française prévue le 12 juin 2025