Le remaster récemment annoncé par Capcom du premier Dead Rising a donné à Frank West une cure de jouvence majeure, et il nous rappelle encore une sorte de bootleg Leisure Suit Larry…
Dead Rising, sorti en 2006 sur Xbox 360, fait l’objet d’un remaster, qui est apparemment une sorte de test pour Capcom. Ils sont curieux de voir l’intérêt que suscite la franchise et ne veulent pas faire un nouvel opus (même s’il y avait des plans pour Dead Rising 5, mais le projet a fini à la poubelle avec Capcom Vancouver) jusqu’à ce qu’ils Je sais que cela vaut la peine financièrement pour l’entreprise japonaise de le développer.
Mais comme mentionné au début, le look de Frank West est différent. On peut s’y habituer, mais dès que notre protagoniste ouvre la bouche, une autre bêtise se révèle : sa voix a changé ! Sur Twitter, un utilisateur a partagé ce que la voix originale de Frank, Terence J. Rotolo, a dit à un fan sur Instagram. Pourquoi ne refait-il pas la voix de Frank dans le remaster ?
Got some news about the Dead Rising Remake. The reason why TJ Rotolo is not returning as Frank West's voice is simply because Capcom DID NOT contact him. It's probably because TJ is union and Capcom have a bias against anyone Union oriented. It's a shame. But what can we do. So… pic.twitter.com/1ztyGK4oK8
— FrankByDaylight (@FrankByDaylight) June 28, 2024
“La réponse à votre question est que je n’ai pas de réponse. Tout ce que je peux dire, c’est que j’ai été reconnaissant pour chaque opportunité d’aider à donner vie à Frank. Le travail d’un acteur, lorsqu’il est appelé, est d’être préparé, de faire son travail. mieux, et une fois terminé, passez à la mission suivante. Je n’ai tout simplement pas été appelé pour cette mission, les raisons sont celles des producteurs”, a écrit Rotolo.
Sa situation est similaire à celle d’Alyson Court. Elle était la voix de Claire Redfield dans cinq jeux Resident Evil, mais lorsque Resident Evil 2 Remake est sorti en 2019, elle n’était plus la voix de choix pour Capcom. À l’époque, Court avait déclaré qu’il avait au moins été approché par l’éditeur japonais. Court aurait été heureux d’exprimer Claire, mais Capcom aurait dit qu’ils avaient choisi une actrice non syndiquée pour la remplacer.
Dead Rising Deluxe Remaster, qui fonctionne sur RE Engine, sortira le 19 septembre sur PlayStation 5, Xbox Series et PC.
Source : VGC