ACTUS DE CINÉMA – Paramount présente une nouvelle édition 4K aux fans d’Once Upon a Time in the West) – et des bons films en général…
Le réalisateur Sergio Leone est le roi des westerns spaghetti, ayant produit plusieurs chefs-d’œuvre du genre – ce qui est plutôt bien étant donné qu’il n’a réalisé que sept films. Ses westerns avec Clint Eastwood lui valent une reconnaissance internationale ; chaque film de la trilogie Dollar a rapporté plus d’argent et d’éloges que le précédent. (Ce n’est pas un hasard si ses films bénéficient les uns après les autres de leur propre édition 4K rénovée…)
Cependant, Leone ne voulait pas faire ce film : il voulait s’éloigner des westerns et créer le genre de cinéma qui deviendra finalement l’épopée de 1984 Il était une fois en Amérique.
Mais Paramount ne voulait que Leone pour ses westerns et le style qu’il a contribué à créer. Ils ont convaincu le cinéaste de financer le projet de ses rêves par tous les moyens possibles, à condition qu’il réalise d’abord un autre western à succès, cette fois pour eux. Léone était d’accord.
Le résultat fut Il était une fois dans l’Ouest (Once Upon a Time in the West), qui déconstruisit ce style caractéristique d’une manière nouvelle et fantastique. C’était un chef-d’œuvre, mais il n’a certainement pas été traité de cette façon. Les studios ont coupé plus de 20 minutes du film, et ce fut un échec au box-office. Les critiques l’ont critiqué. Cependant, à l’occasion du 55e anniversaire et avec la nouvelle édition, quelque chose de discutable mais controversé émerge : Il était une fois dans l’Ouest est peut-être le film le plus excellent de Leone…
Il était une fois dans l’Ouest a ajouté de la profondeur et de la substance au western spaghetti
Il était une fois dans l’Ouest a une intrigue légèrement plus compliquée que les films précédents du réalisateur. Il présente des personnages plus complexes, dont un rôle principal féminin, une première pour Leone. Dans le film, les conditions socio-économiques et les intrigues secondaires historiques et moins bourrées d’action, qui ne figurent pas dans la plupart des westerns, jouent également un rôle. Les exemples incluent l’immobilier, le rôle des chemins de fer, l’eau, le développement des villes, etc. C’est une histoire épique de destin, de péché, de pouvoir et de vengeance. Il était une fois dans l’Ouest est une magnificence soigneusement construite. Les Italiens étaient prêts à réaliser leur film « américain » (tourné en Utah, à Rome et en Espagne).
Leone a créé un tableau épique de l’Ouest américain qui est autant une étude de l’histoire et de la technologie révolutionnaire du chemin de fer que de la culture cinématographique elle-même.
Le Far West est présent dans les films d’artistes italiens. Ils ne sont pas les seuls dont l’image du « Far West » est presque entièrement déterminée par les films. Mais pour nous tous, c’est avant tout ce qui distingue le film du Bon, de la Brute et du Truand, traditionnellement lié au récit.
Le montage a gâché le film
Il était une fois dans l’Ouest est sorti dans son intégralité en Europe. Ce fut un franc succès en France et en Allemagne, avec près de 28 millions de billets vendus. En Amérique, cependant, l’œuvre de Leone connaît un sort différent. Les studios ont coupé plus de 20 minutes du film, éliminant ainsi le contexte critique. Ils ont détruit sa magistrale scène d’ouverture, ce qui a profondément blessé Leone. Tous les personnages décédés dans tout le film ne l’ont pas fait dans la version américaine, etc.
C’est ainsi qu’ils le voyaient et c’est ainsi qu’ils l’appréciaient. En tant que tel, il n’était pas noté à l’époque, même Roger Ebert lui attribuant deux étoiles et demie sur quatre, une meilleure note que la plupart des autres. (Il fera l’éloge du film à l’avenir.)
Cela n’a pas non plus été très bien accueilli par le public, qui ne savait probablement pas quoi faire du film simplement parce qu’Eastwood n’y était pas.
En raison des faibles revenus du film, Paramount a refusé mais n’a pas rompu les liens avec Leone. Mais il ne pouvait toujours pas faire Once Upon a Time in America. Cela ne s’est pas produit avant 15 ans lorsque Warner Bros. et Titanus l’ont publié. Cela s’est produit en 1984. Malheureusement, ce film s’est comporté de la même manière que le précédent chef-d’œuvre de Leone. Le réalisateur légendaire n’a plus fait de films jusqu’à sa mort en 1989. Le montage original de Il était une fois dans l’Ouest a été restauré pour la version vidéo dans les années 1980. Les Américains ont enfin pu voir la vision du réalisateur. Aujourd’hui, quarante ans plus tard, nous pouvons le voir de la meilleure manière que nous ayons jamais vue, en 4K UHD.
Qu’y a-t-il de bon dans la nouvelle édition 4K ?
La version remasterisée complète de 166 minutes de Once Upon a Time in the West est sortie en 4K Ultra HD dans une nouvelle édition maison le 14 mai. Maintenant, pour célébrer le 55e anniversaire du film cette année. Il était une fois dans l’Ouest a été restauré à partir du négatif original de la caméra Techniscope 35 mm par l’équipe d’archives de Paramount, L’Immagine Ritrovata et The Film Foundation.
Cette restauration suit la structure et la palette de couleurs du film d’une manière digne de la restauration photochimique de la Film Foundation de 2007 supervisée par le légendaire réalisateur Martin Scorsese.
Incontournable pour toute collection de cinéphiles, il est présenté dans un coffret de deux disques 4K Ultra HD/Blu-ray en édition limitée. L’ensemble comprend du contenu bonus nouveau et ancien, ainsi que l’accès à une copie numérique du film. Le film est présenté avec Dolby Vision et HDR-10, anglais 5.1 DTS-HD Master Audio et son mono Dolby Digital restauré en anglais. Vous pouvez trouver les fonctions spéciales et les options d’achat dans le lien ci-dessous.
Source : Amazon
