C’est une situation un peu étrange : alors que le travail de Charles Martinet est toujours demandé chez Nintendo, la société japonaise ne lui a pas dit ce qu’il allait faire !
La filiale américaine de Nintendo a récemment annoncé sur Twitter que Charles Martinet ne serait plus la voix officielle de Mario. Martinet occupait ce poste depuis 27 ans (!). Le grand N ne voulait pas le laisser partir après tout ce temps, alors sa nouvelle mission est celle d’ambassadeur de Mario, un tout nouveau poste. Cependant, NintendoEverything a souligné que Martinet avait pris la parole au Galaxycon Austin 2023 et n’a pas encore été informé par la société japonaise de ce qu’il ferait précisément !
“Je suis maintenant un ambassadeur Mario. Je ne sais pas encore ce que cela signifie. Je ne suis pas à la retraite, pour ainsi dire, mais je suis un ambassadeur. À mesure que nous avançons vers l’avenir, nous apprendrons tous exactement ce que c’est-à-dire… je suis toujours un ambassadeur de Nintendo et de Mario lors de ces événements parce que je chéris chaque instant”, a déclaré Martinet. Nintendo n’a-t-il pas eu le temps de lui dire ce qu’il devait faire ?
La situation est encore compliquée par ce que le président américain de Nintendo, Doug Bowser, a déclaré à IGN : “Eh bien, Charles est un doubleur chez nous depuis un certain temps, et alors que nous cherchons des moyens de garder Charles impliqué dans les affaires de Nintendo, nous avons pensé que ceci ” C’était une très belle transition pour lui. Et Charles est très excité à ce sujet… nous sommes impatients de le voir continuer à représenter Nintendo et, plus important encore, le Royaume Champignon à mesure que nous progressons. ”
Nous ne critiquons pas Nintendo cette fois-ci, mais il est déconcertant qu’après deux décennies et demie de travail de doublage, la société japonaise ne sache pas comment traiter Martinet. Peut-être auraient-ils pu prendre un peu de temps pour le faire car Charles Martinet le mérite, car on peut dire que des générations ont grandi avec sa voix !
Source : PCGamer
