CINÉMA ACTUS – Le premier film Star Wars n’avait pas de titre à sa sortie. Mais George Lucas a décidé plus tard de renommer le film “Un nouvel espoir”.
Le créateur de Star Wars, George Lucas, a changé le titre du premier film en “Un nouvel espoir”. L’explication de cette décision est fascinante. Peut-être que les numéros d’épisodes et les sous-titres font désormais partie intégrante de la saga Star Wars. Ce n’était pourtant pas le cas lors de la sortie du film original en 1977. Cela reflète les attentes initiales de Lucas à l’égard de La Guerre des étoiles. Cela montre également comment ses plans ont changé après que le film soit devenu un énorme succès. Un nouvel espoir a lancé la tradition des titres de films de la Guerre des étoiles, qui peut être interprétée de différentes manières.
Le Retour du Jedi, La Menace fantôme et Les Derniers Jedi avaient soit des significations différentes, soit des significations qui n’étaient pas immédiatement claires.
Le titre d’Un nouvel espoir, en revanche, a une explication claire. Et même pourquoi Lucas a donné à Star Wars son nouveau titre en premier lieu.
Pourquoi George Lucas a-t-il appelé La Guerre des étoiles “Un nouvel espoir” ?
Lucas voulait que la Guerre des étoiles donne l’impression au public d’être au cœur d’une histoire. C’est l’une des nombreuses façons dont Flash Gordon a influencé la trilogie Star Wars. Comme les spectateurs n’avaient pas forcément vu l’épisode précédent, une scène d’ouverture expliquait toujours ce qui s’était passé la dernière fois. Lucas a repris ce principe dans tous les films de la Guerre des étoiles. Lorsque L’Empire contre-attaque est sorti, Lucas s’est rendu compte que l’histoire de Ben Kenobi et du père de Luke pouvait être racontée. Il a donc inséré “Épisode V” au début de la bande dessinée. Lors de la réédition de La Guerre des étoiles en 1981, Lucas a ajouté “Épisode IV – Un nouvel espoir” au titre.
Qu’est-ce que “Un nouvel espoir” ?
La galaxie étant gouvernée par le maléfique Empire galactique, “Un nouvel espoir” est le titre parfait pour un film sur des rebelles qui se battent. Bien qu’à l’origine, “Un nouvel espoir” désignait Luke Skywalker, il est devenu à la fois lui et Leia après qu’il a été révélé qu’ils étaient jumeaux dans Le Retour du Jedi. Les deux personnages symbolisent une nouvelle génération qui s’élève contre les ténèbres du passé. Luke est devenu un grand Jedi et a contribué à la rédemption de son père, tandis que Leia a mené la Rébellion à la victoire et a contribué à la construction de la Nouvelle République.
Luke et Leia ont ensuite transmis ce qu’ils avaient appris au “prochain nouvel espoir”, comme l’a dit Lucas.
Même si de nombreux puristes appelleront toujours le film “La guerre des étoiles”, “Un nouvel espoir” est le meilleur titre que Lucas ait pu choisir. Il résume parfaitement le thème central du film. Il décrit les personnages à chaque étape de leur voyage et harmonise tous les titres de Star Wars. Il est également plus facile d’appeler le film “Un nouvel espoir” que de dire “La Guerre des étoiles”, qui pourrait désigner n’importe quelle partie de la franchise. George Lucas a pris la bonne décision en changeant le titre du premier film de la Guerre des étoiles en Un nouvel espoir, de sorte que tous les titres décrivent l’histoire de la trilogie originale.
Source : dorksideoftheforce.com
