CRITIQUE DE LA SÉRIE – La série d’histoire alternative d’Amazon, The Hunters, avec Al Pacino et Logan Lerman, poursuit son action de justicier imaginative dans sa deuxième saison, avec Hitler à l’honneur. Attention, ceci est une critique de la deuxième saison, et il y a un SPOILER fort sur la première saison; ne le lisez que si vous avez vu ce dernier !

The Hunters tourne autour de la question : est-il juste de tuer des monstres, ou est-ce juste un moyen de devenir soi-même un monstre ? La réponse, du moins selon la série, est clairement la première, surtout si les monstres sont des nazis.

Les nazis vivent parmi nous

La deuxième et dernière saison du thriller Prime Video des années 1970 de David Weil, sorti le 13 janvier, affirme une fois de plus que le Troisième Reich se cache à la vue de tous et que la bonne façon de s’en occuper est un massacre sanglant – surtout en ce qui concerne le Le fou le plus notoire du XXe siècle, Adolf Hitler.

Comme révélé à la fin de la saison 2020 de Hunters, Hitler (incarné avec un mal sinistre et bouillonnant par Udo Kier) est bel et bien vivant dans cet univers alternatif, vivant secrètement et confortablement à Buenos Aires aux côtés de “The Colonel” Eva Braun (Lena Olin ) et une foule de sbires fanatiques.

Deux ans plus tard, la seule qui soupçonne qu’elle est en vie est Chava Apfelbaum (Jennifer Jason Leigh), une chasseuse de nazis qui est la sœur de Ruth (Jeannie Berlin), la grand-mère new-yorkaise du héros de la série Jonah Heidelbaum (Logan Lerman), qui était assassiné. Chava est un mercenaire impitoyable qui poursuit le Führer, qu’il soupçonne de se cacher quelque part en Amérique du Sud. Dans le premier film, il suit sa piste vers l’Autriche, où il punit un ancien nazi en lui arrachant les yeux et en les collant dans une statue de beurre.

Les tueurs nazis sont aussi humains

Le désir des chasseurs de meurtre nazis d’être considérés comme des gens normaux, plutôt que comme des marionnettistes intrigants ou des «monstres», est un motif récurrent dans The Hunters, tout comme le désir de vengeance de l’Holocauste. La série de Weil n’a rien à voir avec des événements réels, bien sûr ; c’est un fantasme de style bande dessinée dans lequel des Juifs puissants et ingénieux cherchent à se venger des méchants Allemands et de leurs odieux collaborateurs.

Au terme d’une première saison remplie de missions d’espionnage, de fusillades et d’enquêtes de type B (et style B), elle a pris une tournure judicieusement scandaleuse : Meyer Offerman (Al Pacino), un rescapé des camps de concentration qui réunit Jonas et les chasseurs multiculturels – la star de cinéma Lonny Flash (Josh Radnor), la sœur sœur Harriet (Kate Mulvany), le faussaire révolutionnaire Roxy (Tiffany Boone), le vétéran du Vietnam Joe (Louis Ozawa) et les victimes de l’Holocauste Mindy (Carol Kane) et Murray Markowitz (Saul Rubinek ), ont été démasqués en tant que “Le Loup” nazi qu’il était censé pourchasser. Pour cette “trahison” étonnante, Jonas a inévitablement et à juste titre tué Meyer.

Meyer ne vit que dans le passé

Depuis, avec la mort de Meyer, le personnage d’Al Pacino n’était plus vivant dans le scénario “présent” (1979) des Chasseurs, et quelque chose devait être imaginé pour ramener l’acteur. Pour contrer cela, Weil divise la deuxième saison de la série en deux, en consacrant la moitié à la collaboration de Chava avec Jonah et sa compagnie, et l’autre moitié détaillant les efforts de Meyer en 1975 pour à la fois réunir l’équipe d’origine et éviter d’être exposé comme un nazi notoire.

C’était un vain espoir de la part du réalisateur que ces deux fils narratifs finissent par converger – ou du moins s’enrichir mutuellement – puisque le rôle de Pacino consiste davantage à combler les vides du passé qu’à avoir un impact sur la situation actuelle de Jonas. Pourtant, cela donne à Pacino la possibilité de continuer à éblouir tout le monde avec un texte à l’accent yiddish, dont le caractère un peu grivois et exagéré prend d’autant plus de sens que Meyer est un escroc qui s’approprie la langue, les mœurs et les coutumes de les gens qu’il persécute.

Juge, jury et bourreau

Dans l’intrigue principale des Hunters, Jonah réunit son gang avec ses associés autrefois séparés, qui ont été dispersés après la mort de Meyer – un processus qui permet à Weil de passer du temps à démêler les histoires et les motivations de chacun des personnages principaux. Le plus controversé d’entre eux s’avère être l’agent du FBI Millie Morris (Jerrika Hinton), dont l’attitude moralisatrice envers le massacre nazi disparaît lorsqu’elle traque et arrête un ancien officier SS se faisant passer pour un prêtre, pour le voir ensuite libéré par le système judiciaire pour manque de preuves. En réponse, Millie assume les rôles de juge, de jury et de bourreau (tuant l’ex-nazi), puis se débat avec la culpabilité de sa décision – un état d’esprit qui l’oblige à s’associer à Jonah et à ses associés pour traquer Hitler.

Weil essaie de renforcer l’histoire délibérément de niveau B avec des discussions pertinentes sur la moralité du vigilantisme, mais cette «philosophie» a tendance à être forcée et difficile à intégrer dans l’ambiance générale de la série. The Hunters est fondamentalement une série sauvage, colorée et violente de “Guy Ritchie” Tarantino sur les nazis avec une balle dans la tête obtenant leurs justes desserts grâce aux héros juifs durs à cuire, la poussée des problèmes moraux apparaît comme hypocrite dans cette série.

Et ce n’est vrai que parce que si Jonah et ses coéquipiers éprouvent parfois des remords d’avoir massacré leurs ennemis, ils prennent toujours plaisir à punir les méchants, qui – que ce soit l’intrigant Biff (Dylan Baker) ou le sadique Travis (Greg Austin) – par la série la logique mérite d’être tuée comme des chiens enragés. Par conséquent, en ce qui concerne la nouvelle fiancée de Jonah, Clara, la question n’est pas de savoir qui a raison, mais si elle voit la justice de la position de Jonah.

Une intrigue plus complexe

La deuxième saison des chasseurs, cependant, fonctionne également avec un fil d’intrigue légèrement plus complexe, du sort de Joe, un sbire d’origine asiatique soumis au lavage de cerveau de ses ravisseurs nazis, à l’amertume de Lonny d’être rejeté par Roxy. Le plus poignant, cependant, est la dynamique entre Hitler et sa femme, qui ont des idées différentes sur la meilleure façon de diriger leur mouvement génocidaire vers l’avenir.

La deuxième saison de la série est également un voyage autour du monde (évoqué dans chaque épisode par un jeu de société stylisé mis à jour avec des marionnettes se faisant passer pour les protagonistes de la série), qui crie moins esthétiquement à quel point le travail de Guy Ritchie susmentionné a “inspiré” le fabricants. La série se compose également de missions de style Mission: Impossible, et bien que les séquences d’action ne soient pas aussi extravagantes que dans les films de Tom Cruise, il n’y a pas besoin de se plaindre ici, car elles sont également vraiment de premier ordre.

Bien que la saison 2 de The Hunters soit inégale et incohérente, les moments qui fonctionnent sont vraiment percutants, et les séquences d’action superbement chorégraphiées et percutantes doivent également être mises en évidence, l’épisode final offrant une fin presque parfaite.

-BadSector-