En plus de la nouvelle édition de République, Camouflaj a également lancé une branche japonaise, dirigée par une légende avec une expérience en localisation.
Camouflaj a annoncé que Republique: Anniversary Edition sera disponible sur PlayStation 4, PlayStation VR et Nintendo Switch à partir de la semaine prochaine. Les versions PlayStation peuvent être achetées ensemble pour 20 $. Sinon, chaque version coûte 15 dollars la pop.
„Cette nouvelle édition de leur première version historique, Republique: Anniversary Edition, apporte Republique sur Nintendo Switch et PlayStation VR pour la toute première fois et ajoute de toutes nouvelles pistes de commentaires des développeurs révélant de nouveaux secrets sur le processus de développement tourbillonnant du jeu. Republique: Anniversary Edition a été initialement conçu pour PlayStation 4 avec le studio partenaire Darkwind Media, puis apporté à Nintendo Switch et PlayStation VR par Skymap Games.
Republique est un jeu d’aventure furtif passionnant et d’actualité qui explore les dangers de la surveillance gouvernementale à l’ère d’Internet. Les joueurs reçoivent un appel de Hope, une femme piégée dans un mystérieux État totalitaire, et doivent pirater le réseau de surveillance élaboré du pays pour la guider vers la liberté », a écrit Camouflaj.
Pendant ce temps, Camouflaj a lancé Camouflaj Holdings au Japon, avec le producteur de Devil May Cry 5 Matt Walker en charge de sa gestion quotidienne. La légende de la localisation Alexander O. Smith travaille à ses côtés, qui a également travaillé sur la traduction de Final Fantasy VIII. Il s’est ensuite impliqué dans la série Ace Attorney et Ori and the Will of the Wisps. Walker a déclaré dans le communiqué de presse : « Nous sommes ravis d’ouvrir un nouveau chapitre de l’histoire de Camouflaj avec l’ouverture de Camouflaj Holdings ici au Japon. Notre deuxième base ici renforcera notre capacité à créer des jeux significatifs de haute qualité à l’échelle mondiale. L’arrivée de Republique: Anniversary Edition sur Switch, PlayStation 4 et PlayStation VR célèbre la première décennie du studio. J’ai hâte que les joueurs découvrent ce que nous voulons dire lorsque nous disons que nous construisons des “jeux significatifs” en découvrant l’histoire de Republique, qui, je pense, est encore plus pertinente aujourd’hui qu’elle ne l’était lorsque l’épisode 1 est sorti pour la première fois en 2013. ”
Republique : édition anniversaire sera lancé sur PlayStation 4, PlayStation VR et Nintendo Switch le 10 mars.
Source : Gematsu
